礼敬彼世尊、阿拉汉、正自觉者

在《小部》中·《鬼故事》的义注

饿鬼事义注·序说

30 段

著作开篇的话

我礼敬大悲的庇护者,已彻底通达一切所知之海。

我礼敬那以善巧、深奥、种种巧妙方式宣说的教法。

具足明与行的人,凭这个能从世间解脱出去;

我礼敬那无上之法,它为圆满正觉者所尊崇。

那位具备戒等功德、安住在道与果中的人;

我礼敬那圣僧伽,它是无上的福田。

礼敬三宝所生的福德,

我依靠他的威力,一切地方的障碍都已消除。

还有饿鬼在过去世中造下的种种业,

那些导致饿鬼状态的各种业,是因为它们果报的差别。

诸佛特别揭示的开示。

能让人生起警醒,并且让业的果报清楚显现出来。

这部名为《饿鬼事》的经典,里面讲的事例大家都非常清楚。

那些大仙们在《小部》里结集的那部经典,

正确把握之后,依照古注的理路,

在那里,逐一详细阐明各种因缘。

极为清净,毫无混杂,能精妙地决断义理。

对于大寺派住众来说,这是与他们的宗义不相违背的。

我会尽自己所能,写出一部善美的义理注释。

诸位善贤,请听我恭敬宣说。

在这里,“饿鬼事”指的是:像长者子这类众生之所以投生为饿鬼的业,以及为了说明这些业而流传下来的“阿罗汉如良田”等教法。这里所说的“饿鬼事”,指的就是这些教法。

这部《饿鬼事》是谁说的?在哪里说的?什么时候说的?又为什么说?回答如下:这部《饿鬼事》以两种方式流传,一是依缘起事而流传,二是依问答而流传。其中,依缘起事而流传的部分是世尊说的;另一部分则是那罗陀长老等人提问、由各个饿鬼说出的。不过,当那罗陀长老等人把那些问答禀告世尊之后,世尊就依着那些缘起事,为在场的众人开示法义,所以整部《饿鬼事》也都可以说是导师说的。自从世尊转动无上法轮之后,他在王舍城等地各处游化时,大多都是借着种种缘起事和问答的方式,为了让众生亲自体证业果之理,才把一篇篇饿鬼事纳入教说。以上是对“谁说的”等问题的共通解答;至于各篇故事各自的特别解答,会在相关故事的义理注释中说明。

这部《饿鬼事》呢,在三藏——律藏、经藏、阿毗达摩藏——当中属于经藏;在五部——长部、中部、相应部、增支部、小部——当中属于小部;在九分教——经、应颂、记说、偈颂、自说、如是语、本生、未曾有法、方广——当中则归入偈颂这一类。

我从佛陀那里领受了八万二千法蕴,又从比丘们那里领受了二千法蕴;

我所转起的法,共有八万四千。

按照持法藏者的认定,在八万四千法蕴当中,这部经只收录了其中少数法蕴,按诵分来算大约有四诵分;按品来分,则收在四品当中:蛇品、优婆利品、小品、大品。其中,第一品有十二事,第二品有十三事,第三品有十事,第四品有十六事,所以从事的数量来说,共有五十一事。在这些品当中,以蛇品开头;在这些事当中,以良田喻饿鬼事开头;而这一事又以“阿罗汉如良田”这首偈颂开头。