33. 随念品义注

79 段

第2品 随念品

《摩诃男经》两经的注释

11-1211-12. 在第二经的第一部分中,“以种种住处而住”:在家人并没有一种固定的住处,所以有人问:我们这些没有固定住处而住的人,应该以哪种住处、哪种固定的住处而住呢?“能成就者”:就是能完成、能圆满的人。“入法流者修习佛随念”:就是成为入法流者之后,修习佛随念。在第二经中,“病愈者”:就是曾经生病而后痊愈的人。

3. 《难提经》的注释

1313. 在第三种情况下,“善知识”就是好朋友。这样,这里通过善知识这一角度,讲述了僧随念。“以段食为食者”,是指欲界的天众。“非时解脱者”,就是依靠非时解脱而解脱、诸漏已尽的人。

4. 《须菩提经》的注释

14第十四段:导师虽然知道“这位名叫须菩提的比丘是谁”,但还是为了引出话题而发问。说“善施居士的儿子”,是针对给孤独长者而言。给孤独长者的儿子是在自己的叔父那里出家的,后来须菩提长老带着他来到导师面前。“在诸信行迹中”,是指在有信仰的人的种种行迹、种种特征之中。

5. 《慈经》的注释

1515. 第五项中,“安乐地入睡”是指:别人睡觉时翻来覆去、像乌鸦叫一样哼哼唧唧,睡得很痛苦;他不是这样,而是安安稳稳、舒舒服服地入睡。即使睡着了,也像是入了定一样。“安乐地醒来”是指:别人醒来时呻吟着、伸着懒腰、翻来覆去,醒得很痛苦;他不是这样,而是像一朵正在绽放的莲花,安详平和、毫无烦扰地醒来。“不做恶梦”是指:即使做梦,也只做吉祥的梦,就像在礼敬佛塔、在作供养、在听法一样。而别人会梦见自己被强盗包围、被猛兽追赶、从悬崖上坠落,他绝不会做这种恶梦。

“为人们所喜爱”:就像挂在胸前的珍珠项链,或者戴在头上的花环一样,他受到人们的喜爱,让人见了就心生欢喜。“为非人所喜爱”:就像受到人们喜爱一样,非人也喜爱他,比如毗舍佉长老就是如此。这个事例在《清净道论》(visuddhi. 1.258)讲解慈心业处时已经详细说过。“诸天守护”:天神们像父母守护孩子一样守护他。“火、毒、刀剑不能侵近他”:对安住于慈心的人来说,火不能烧到他身上,就像优多罗近事女那样;毒不能侵入,就像诵经师小尸婆长老那样;刀剑不能加害,就像桑基洽沙弥那样——也就是说,火烧不着他,毒进不了他身体,刀剑伤不了他,丝毫不能破坏他的身体。这里还应当讲一个母牛的故事。据说有一头母牛正站着给小牛喂奶,一个猎人想:“我要射它。”便用手转动长矛,奋力投掷出去。那长矛击中母牛的身体后,却像棕榈叶一样旋转着弹飞开去。这并不是近行定之力,也不是安止定之力,纯粹只是母牛对小牛极强的慈爱之心。慈心就有这样大的威力。

他的心很快就能入定:安住于慈心的人,心极迅速地得定,他没有迟缓迟钝这回事。面容清净:他的脸就像从束缚中脱开的棕榈果一样,面容清净光洁。不迷乱而死:安住于慈心的人没有所谓的迷惑而死,他是毫不迷乱地离世,就像渐渐入睡一样。未能证得更高:如果他不能从慈心等至进一步证得阿罗汉果,那么从此处命终后,就像从睡梦中醒来一样,投生到梵天世界。

第六篇《八城经》的注释

16第六经中说的“第十”:因为他的出身和种姓,再加上在核心家族中的排行,他被算在第十位,所以就得名叫“第十”。“八城人”:就是住在八城的人。“鸡园”:就是鸡长者让人建起来的那座寺院。

世尊……善说。这里的意思是简要地说:那位世尊圆满了三十种波罗蜜,摧毁了一切烦恼,证得了无上正等正觉。这位世尊了知众生的根性与随眠烦恼,就像看放在手掌上的余甘子果一样,透彻地看见一切所知之法;他也以宿命通等来了知,以天眼来看见;或者以三明、以六种神通来了知;以遍及一切、毫无障碍的一切眼来看见;以能够了知一切法的智慧来了知;以极其清净的肉眼,看见超越众生视觉范围、乃至墙壁后面等处的色法;以成就自身利益的、以定为直接原因的通达智慧来了知;以成就他人利益的、以悲为直接原因的教说智慧来看见;他了知构成障碍的法,也看见能导向解脱的法。因为摧毁了敌人,所以是阿罗汉;因为正确地、亲自地觉悟了一切法,所以是正等正觉者。像这样,以四种无畏为根本、以四种理由被赞叹的世尊,是否曾开示过一个法呢?

“已造作”是指已经做出来、已经生起的。“已思虑”是指已经想过、已经筹划过的。“住立于流中”是指他安住在那个止观的法中。“以法贪、以法喜”这两个词,都是在说对止观的欲贪。因为,能够完全彻底断尽对止观的欲贪的人,就是应供;做不到的人,就是不来者。他因为还没有断除对止观的欲贪,就以第四禅的思投生到净居天。这是诸位阿阇梨一致的说法。

然而,诡辩者说:“因为‘以那样的法贪’这句话,所以是以不善投生到净居天。”对这种人应当说:“请引出经文!”他肯定找不到别的经文,只会引出这一段。然后应当说:“那么这段经文是了义的,还是不了义的?”他肯定会说:“是了义的。”这时就应当对他说:“如果是这样,那么想证得不来果的人就应当对止观生起欲贪了;欲贪一生起,不来果就已经证得了。不要以为‘我找到经文了’,就随便乱解说。解说问题的人,确实应当在导师面前学习、通达其中的义理之后,才可以解说。因为以不善业投生天界,或以善业投生恶趣,是根本没有的。世尊也确实这样说过:

比丘们,不是由贪所生的业、由嗔所生的业、由痴所生的业,而显现天、人,或者其他任何善趣。比丘们,恰恰是由贪所生的业、由嗔所生的业、由痴所生的业,而显现地狱、畜生道、饿鬼界,或者其他任何恶趣。

应当这样告知他。如果他能明白,那就让他明白。如果他不明白,就该打发他走,说:去吧,一早进精舍喝粥去。

居士,这就是所开示的一法。有人只问一法,但因为随其提问的方式而说“这也是所开示的一法,那也是所开示的一法”,所以十一种法也就被称为一法。或者,从能生起甘露的意义来说,一切法也都可以说是一法。

寻找宝藏的入口,就是寻找宝藏。“仅一次”是指只凭一次努力。那么,怎么只凭一次努力就能获得十一种宝藏呢?这里有人为了寻找活路而在树林里四处奔走。有个帮忙的人看见他,就问:“朋友,你在干什么?”他回答说:“我在找活路。”那人就说:“那好,朋友,过来,把这块石头推开。”他推开石头后,看见十一个罐子,有的上下叠着,有的罐口对着罐口放着。就这样,只凭一次努力就获得了十一种宝藏。

外道弟子在某人那里学技艺时,会在学艺之前、之后或中间,从家里拿出财物送给老师。如果家里没有,就向亲戚族人寻求;如果亲戚族人那里也没有,就向同乡同伴寻求;这样还是得不到,他们甚至去乞讨来送给老师。这段话就是针对这种情况说的。

“那我呢?”外道们在不导向解脱的教法里,尚且会为只是传授一点技艺的老师去寻求财物;而我在这样导向解脱的教法里,面对一位正在开示十一种通往不死之道的老师,怎么会不供养呢?我一定会供养。“他以一套衣令每一位穿上”:意思是他给了每一位比丘一套衣。这里用的是惯用说法,所以说“令穿上”。“价值五百的住处”:意思是他让人建了一座价值五百钱的草屋。

第七 牧牛者经的注释

17在第七部经里,有三种讲法:一纳利式、四方形式、环坐式。其中,先诵出经文,再对每一个词作解释,这叫一纳利式。先举出不聪明的牧牛人,再举出不聪明的比丘,接着举出聪明的牧牛人,再举出聪明的比丘,这样结合成一组四个来讲解,叫四方形式。先举出不聪明的牧牛人并讲到最后,再举出不聪明的比丘并讲到最后,接着举出聪明的牧牛人并讲到最后,最后举出聪明的比丘并讲到最后,这叫环坐式。这是这里所有阿阇梨惯用的方式。

比丘们,“以十一种支”就是用十一种缺点来划分。“牛群”就是一群牛。“护持”就是掌握之后四处巡行照看。“令增广”就是让它增长。“在此”就是在这个世界上。“不知色”就是:不论从数目上还是从颜色上,都不认识牛。从数目上不认识,就是不知道自己的牛是一百头还是一千头这样的数量。牛被偷了或跑丢了,他也不清点牛群,说“今天有这么多头不见了”,然后到两三个村子之间或森林里去四处寻找。别人的牛混进了自己的牛群里,他清点了牛群,知道“这些牛不是我们的”,却不用棍子把它们赶出去。这样,他丢了的牛就真的丢了。他还牵着别人的牛到处走。牛主人看见了,就呵斥说:“你这么长时间一直在挤我们母牛的奶!”然后把自己的牛带走。这样一来,他的牛群就衰退了,也失去了五种牛乳的受用。从颜色上不认识,就是不知道“这些牛是白的,这些是红的,这些是黑的,这些是纯白的,这些是斑纹的,这些是蓝的”。牛被偷了或跑丢了……(中略)……同样也失去五种牛乳的受用。

不善于看标记,是指他认不出牛身上所做的弓、矛、叉等各种标记。当牛被抢走或走失时,他不会知道“今天某某标记的牛不见了,某某标记的牛不见了”……乃至也会失去五种牛乳的受用。

不除去蝇卵:牛被树桩、荆棘之类刺伤的地方会生疮。青蝇就在那里产卵,这些卵就叫“蝇卵”。应该用小木棒把这些卵去掉,再敷上药,可愚笨的牧牛人不这么做。因此说“不除去蝇卵”。因为他不除去,牛的疮口就越来越大,变得很深,小虫钻进肚子里,牛被病痛折磨,既不能尽情吃草,也不能喝水。这时母牛的奶断了,公牛的力气也衰退了,两者都有性命危险。这样一来,他的牛群就衰败了……乃至失去五种牛乳的受用。

不覆盖疮口的意思是:就像前面说的那样,牛生了疮之后,应该给它敷上药,再用树皮或破布包扎起来遮护住。愚笨的牧牛人却不这么做。于是牛身上的疮口流出脓汁,它们互相摩擦,结果别的牛也生出疮来。这样一来,牛被病苦折磨,既不能尽情吃草……乃至失去受用。

“不熏烟”的意思是:雨季里,牛虻、蚊子等大量出现的时候,牛群进了牛栏,就该在到处熏烟。愚笨的牧牛人不这么做,牛群整夜被牛虻之类叮咬骚扰,睡不了觉,第二天就在树林里到处找树下之类的地方躺下睡觉,不能尽情吃草……乃至失去五种牛乳的受用。

不知道渡口在哪里,意思是:他分不清渡口是平坦还是不平坦,是有险还是无险。他就把牛群赶进不好的渡口。牛群在不平坦的渡口踩到石头之类的东西,脚就破了。要是进入有危险、水又深的渡口,鳄鱼之类的就会抓住牛,他就会落到被人说“今天丢了这么多牛,今天丢了这么多牛”的地步。这样一来,他的牛群就逐渐减少……乃至连五种牛乳的受用都得不到了。

不知道“已饮”是指:他既不知道牛已经喝了水,也不知道还没喝。牧牛人本该清楚知道:“这头母牛喝过了,这头还没喝;这头在饮水的地方占到了位置,这头没占到。”可是这个人白天在树林里看守牛群之后,心里想着“我要让它们喝水”,就下到河里或池塘里去。在那里,那些大公牛、小公牛和强壮的母牛,用角或肋部撞开那些瘦弱和年老的牛,给自己占好位置,走进齐大腿深的水里,想喝多少就喝多少。剩下的牛占不到位置,只能站在岸边,喝混着泥浆的水,或者根本喝不到。然后那个牧牛人击打它们的背部,再把它们赶回树林。在那里,没喝到水的母牛因为口渴而干瘦,没法尽情吃草。这样一来,母牛的奶就断了,公牛的速度也衰退了……乃至失去了五种牛乳的受用。

不知道路,就是指他不知道“这条路平坦安稳,这条路崎岖不平、有危险、令人恐惧”。他避开平坦安稳的路,却把牛群赶到另一条路上去。在那里,牛群被狮子、老虎等猛兽的气味和盗贼的危险吓住,像受惊的鹿一样,伸长脖子呆呆站着,不能尽情吃草,也不能喝水。在那里,母牛的奶就断了……乃至得不到受用。

“不善于放牧处”:牧牛人必须对放牧范围善巧,应当懂得五天一轮或七天一轮的放牧规律。在一个方向放牛群吃过草之后,第二天就不该再去那里放。因为一大群牛踩过的地方,会像鼓面一样光秃秃的,干干净净,连水也被搅浑。所以,要到第五天或第七天,才能再把牛群赶到那里放牧。只有这样,草才能重新长出来,水才能恢复清澈。可是这个人不懂什么五天一轮或七天一轮的放牧规律,天天都只在已经放过的同一个地方放。这样一来,他的牛群吃不到新鲜的青草,只能啃干草,喝混着泥浆的水。在那里,母牛的奶就断了……乃至……被排除在外。

“挤奶不留余地”是说:一位聪明的牧牛人,要等到小牛的血肉长结实了,才留下一两个乳头不挤,挤奶时应当有所保留。可这个人却一点都不给小牛留,全挤得干干净净。那吃奶的小牛因为渴求奶水而干瘦,连站都站不住,浑身颤抖,最后倒在母亲面前死去。母牛看到自己的孩子,心想:“我的孩子喝不到我的奶。”因为失去孩子的悲痛,她既不能尽情吃草,也不能安心喝水,乳头里的奶就断了。这样一来,他的牛群也跟着衰败……乃至失去了五种牛味。

能为牛群提供依靠的,就是护牛者。能把牛群引领到它们想去的地方,就是牛群引导者。这些引导者得不到特别的恭敬。因为聪明的牧牛人会用特别的恭敬来敬奉这样的公牛:给它们最上等的牛食,用五香指印涂抹装饰,给它们戴上花环,在牛角上套金银小套,夜里点灯,让它们睡在布帐下面。可是这个人却连一点恭敬都不做。那些公牛得不到特别的恭敬,就不守护牛群,也不防范危险。这样一来,他的牛群就衰败了……乃至连五种牛味都得不到。

这里说的“在此”,是指在这样的教法之中。他不了知色,也就是不能以两种方式了解所说的色——“四大种以及依四大种而有的所造色”:不能从计算上了知,也不能从集起上了知。所谓从计算上了知,就是不知道巴利中所说的这二十五种色:眼处、耳处、鼻处、舌处、身处、色处、声处、香处、味处、触处、女根、男根、命根、身表、语表、空界、水界、色的轻快性、柔软性、适业性、积集、相续、老性、无常性、段食。就像那个牧牛人不能从计算上了知牛的色,这位比丘也是如此。他因为不能从计算上了知色,就无法把握色、确定非色;既不能把握色与非色,也就不能观察缘、安立相,更不能把业处修到顶点。就像那个牧牛人的牛群不会增长,他在这样的教法里,也不会在戒、定、观、道、果、涅槃上增长。又像那个牧牛人失去了五种牛味,他也同样失去了无学戒蕴、无学定蕴、无学慧蕴、无学解脱蕴、无学解脱知见蕴这五种法蕴。

从集起方面不了知,意思是:他不知道“这么多色法是单一集起的,这么多色法是两种集起的,这么多色法是三种集起的,这么多色法是四种集起的,这么多色法不是从任何事物集起的”。就像那个牧牛人不能从颜色特征上了解牛的形态一样,这位比丘也是如此。这位比丘因为从集起方面不了知色,就执取色……乃至成了局外人。

不精通特征的人:他不知道所说的“愚人以业为特征,智者也以业为特征”,也就是说,他不明白善业和不善业就是智者和愚人的特征。他这样不明白,就避开愚人,却不亲近智者。因为避开愚人、不亲近智者,他就分不清什么合适什么不合适,什么是善什么是不善,什么有罪什么无罪,什么重什么轻,什么能对治什么不能对治,什么是原因什么不是原因。对这些全都不懂,即使拿了业处,也没法让它增长。就像那个牧牛人的牛群不增长一样,在这教法里,他的戒等功德也不增长。又像那个牧牛人缺少五种牛味一样,他也缺少五种法蕴。

他不是能去除蝇卵的人:当被这样说到“已生起的欲寻”时,他不能驱除欲寻等。他没有去除这些不善寻的蝇卵,被寻思控制着到处游走,就无法把握业处并让它增长。就像那位牧牛人……他成了局外人。

他不覆盖疮口:按照“以眼看见色之后,就成为执取相的人”这样的方式,在面对一切所缘时执取相。就像那个牧牛人不覆盖疮口一样,他也不成就防护。他敞开着根门四处游走,就不能把握业处并令其增长……乃至成为法外的局外人。

他冒烟:就像那个牧牛人冒烟一样,这位比丘也冒说法的烟——他讲法、唱诵、和来坐的人交谈、也随喜,因此人们知道他是“多闻有德的人”。那些人分得清有德和无德,就会用四种资具来护持他。他因为资具充足而不受苦,能诵读佛语,能履行职责与随顺职责,能取业处来修习增长……乃至不会成为法外的局外人。

“他不知渡口”:他不去亲近那些像渡口一样可以依靠的多闻比丘。因为不去亲近,他就不会这样一再请教、反复追问:“尊者,这句话该怎么安立?这段话是什么意思?这个地方巴利语怎么说?这个地方的义理在说明什么?”——也就是不让自己弄明白。那些比丘既然没有被这样请教,就不会为他打开没有打开的东西,不会分析展示,不会把深奥的讲浅显,不会把晦涩的讲明白。对于种种有疑惑的法,他们连一个疑惑都不为他消除。因为那些有疑惑的法本身就是疑惑,意思是说,他们连一个疑惑都不为他断除。他这样不去亲近多闻比丘这个渡口,自己带着疑惑,就无法把握业处并让修习增长。或者,就像那个牧牛人不知道渡口,这位比丘也不知道法的渡口。因为不知道,他就在不属于自己领域的地方发问:去亲近阿毗达摩论师,却问什么是适宜、什么是不适宜;亲近持律者,却问色与非色的分别。那些人被问到不属于自己领域的问题,就说不出来。他自己带着疑惑,就无法把握业处并让修习增长……乃至成为法外的局外人。

他不知饮料的味道:就像那个牧牛人分不清牛喝过水和没喝过水,他也感受不到、得不到与法相应的欢喜。他不依靠闻法所成就的福业而获得利益,到了法会现场也不认真听,坐着就打瞌睡,跟人闲聊,心不在焉。他不认真听法,就没办法掌握业处并让修习增长……乃至成为法外的局外人。

他不知路径:就像那个牧牛人不分正路和歧路一样,他不能如实了知八圣道中“这是世间道,这是出世间道”。因为不了知,他就执著于世间道,无法生起出世间道……乃至成为法外之人。

他不精通自己的行境,意思是:就像牧牛人分不清五天一次、七天一次的放牧范围那样,他不能如实了知四念处中“这些是世间的,这些是出世间的”。因为不了知,他把自己的智慧用在微细的地方,却执著于世间层面的念处,无法生起出世间法……乃至成为法外之人。

他成了挤奶不留一点的人:接受供养时不知道适量,就一滴不剩地全挤走。不过在解说部分里,“他们拿来后邀请”的意思是,他们拿来之后再请人受用。这里有两种“拿来”:言语上的拿来和资具上的拿来。所谓言语上的拿来,就是人们走到比丘跟前说:“尊者,需要什么,请说。”所谓资具上的拿来,就是人们拿着布料之类的东西,或者酥油、生酥、糖蜜之类的东西,走到比丘跟前说:“尊者,需要多少,请拿。”在这里,比丘不知道适量,就是说比丘对这些资具不知道分寸。他没有按照“应当知道施主的能力,应当知道布施物的限度,应当知道自己的承受力”这个原则,去取用与限度相称的量,而是别人拿来多少,他就全部收下——这就是这段话的意思。人们事后心生懊悔,不再拿来邀请。他因为资具而疲惫不堪,没法把握业处并使之增长……乃至成了教法之外的人。

他们不是以特别的恭敬来恭敬者,就像牧牛人不特别恭敬大公牛那样,无论公开还是私下,都不以慈爱身业等特别的恭敬供养来恭敬上座比丘们。于是上座们想:“这些新学比丘对我们不表示尊重和恭敬。”就不以两种摄受来摄受新学比丘们:不以法摄受,也不以财物摄受——不用衣服、钵、钵中附属物或住处来摄受;即使新学比丘们正受苦,他们也不去照料,不教授巴利语、注疏、法说结集或密典。新学比丘们完全得不到上座们的这两种摄受,就无法在这个教法中安立。就像那个牧牛人的牛群不能繁盛,他们也不能在戒等功德上增长;又像那个牧牛人成了五种牛乳制品之外的局外人,他们也就成了五种法蕴之外的局外人。至于白分,则应当依照黑分中所说的情形,以相反的方式联系起来理解。

随念品第二。

《满足希求》是《增支部》的注释书。

《第十一集》的注释已经完成。

结束语

到这里为止——

受善慧者恳请,由尊者光护长老……

过去我也曾和他一起住在建志城等地。

即使住在殊胜的铜叶岛大寺时,也是如此。

就像成熟时挂在树上的果实,正法也是如此。

这位善慧者已经渡过三藏教法的大海,到达彼岸并安住其中,

连活命清净的耆婆也来恳请我。

为了说法,我已开始撰写这部善巧最胜部派的义注。

我希望这部殊胜的教法能长久住世。

这部注疏确实是从《大注疏》中提取精要后完成的。

以九十四诵分衡量的巴利圣典。

我遍释一切圣典的心愿已经圆满了,因为……

因此,这部注疏就叫《满足希求》。

《清净道论》也是将近六十诵分那么长。

因为这是为了阐明诸阿含经的义理而造的。

因此,以偈颂计数的方式,与它一起,这部义注

应当知道,诵分总共有一百五十三。

它的篇幅有一百五十三诵分那么多。

它阐明了住在大寺的人的宗义。

我取来根本注疏的精要,撰写这部著作;

愿我积累的这份福德,能让世间众生永远安乐。

这部名为《满足愿》的《增支部注疏》,是由那位长老造作的。他名为“觉音”,是师长们给他取的名字。他具备最极清净的信、慧、精进,以此庄严自身;他聚集了戒行、正直、柔和等种种功德;他有能力深彻通达自宗与他宗的幽深义理;他具足智慧的明辨。在包含义注的三藏教法中,他的智慧之光无碍遍照,是一位大注疏家。从他口中说出的言语,由圆满的业行所生的喜乐而流出,兼具甘甜、崇高、优美的辞采。他善于如理而说、应机而说,是殊胜的论师、大诗人,以四无碍解为眷属,以六神通等种种功德而为庄严。在那些于对上人法善安其慧的长老、传灯长老、大寺住者们的传承中,他是传承的庄严。他智慧极广大而清净,被师长们授以“觉音”之名。

愿它暂时住立在这世间,对于那些寻求超越世间的人来说;

它为善男子们开示让心清净的方法。

乃至“佛陀”这个名号,对于那位心已清净、如如不动的圣者来说,

在世间,对于世间最尊贵的大仙,它流传着。

名为《满足愿》

《增支部义注》以一切行相圆满结束。