菩提资粮阐明偈

他因为看到被苦折磨的众生而痛苦不堪，

他始终只对众生怀着悲悯。

他确实明白，这是让他们解脱的方法，

他把这样的过失也算到自己身上。巴利

在布施等最殊胜的波罗蜜大海中，

即使借由沉入，那也是恶人给的。

同样地，还有某种更大的苦。

他一心只求众生的利益，别的一概不问。巴利

确实，斩断自己的头，把它布施出去，

煮了自己的肉来布施。

他在发愿的时候，已经舍弃了身体，

恶者被砍割时，他为何起嗔恨呢？巴利

就这样，即使经历了无数百千次生死，痛苦依然没有尽头，

到达之后，唯寻求那众生的利益

在燃灯佛那里受持了戒、定、慧的修学，

他守护着，直到在自己的菩提树下彻底圆满。巴利

当善慧发起大愿的时候，

当尸毗王把妻子摩帝布施出去的时候，

在这中间的生生世世里，哪怕只有某一世，

他这一生未曾虚度。巴利

如大海水多于一滴水，

在这中间，生世也不在少数；

不间断地圆满了诸波罗蜜，

如何是量度？譬喻在哪里？或？巴利

有人在路旁甘甜芒果的种子，

为了给大众带来荫凉和果实；

他就在那一刹那，凭那一点，把种子给种下了。

在荫凉与果实之上，未获得的功德向上。巴利

同样地，在众生的轮回路上，

在为了利益而把自己投入的那个刹那，

他的福德在那时就像在福德之上已经圆满成就了一样，

凡是夺走财富、肢体和性命的人，也一样。巴利

他把比海水还多的血布施了，

他行了与大地齐等、无可匹敌的布施；

他把那如同须弥山、甚至比须弥山还要高大的、顶着发髻的头颅也布施了出去，

他布施了比天上的群星更多的眼睛。巴利